In the historic Carriageworks Magda Butrym’s collab with H&M